让·弗朗索瓦·商博良 (Jean-François Champollion) 是一位书商的儿子，在兄弟的支持下，将天才与学习、记忆力与精力、语言天赋与对东方的狂热结合起来，将自己的一生奉献给了古埃及的知识和对古埃及文明的认识。它的艺术。
童年时期因波拿巴远征埃及而平静下来后，他从 1804 年开始学习科普特语，随后发现了 1798 年共和军带回的罗塞塔石碑文本副本。1822 年，32 岁的他发现了象形文字的秘密。 。两年后，他成为世界上唯一能够破译它们的埃及古物学家。在他的建议下，查尔斯终于看到了曙光。1828 年，他终于出发去发现埃及，在亚历山大登陆，然后穿越尼罗河谷。这就是震惊。他带回来的调查和绘图是出版物的主题：埃及和努比亚的纪念碑和描述性通知。两年后，42岁的他因劳累而去世。
商博良去世前一年，莱昂·科尼埃 (Léon Cogniet) 创作了这幅半身像。在背景中，我们可以看到底比斯，商博良称之为“世界上最古老的城市”，还有门农巨像。
科尼特是一位心理肖像大师，代表了科学家充满激情和坚定的性格。我们看到他穿着优雅，符合浪漫精神，穿着深色夹克，衣领翻起，浓密的头发和领带打成蝴蝶结，胡须凌乱，手放在胸前，就像拿破仑一样。他那锐利而坚定的眼神令人印象深刻。
在完成这项工作时，科尼特还委托装饰卢浮宫纸莎草纸和希腊手稿室的天花板。这个主题的灵感来自与艺术和文学相关的法国历史：我们看到埃及的波拿巴，周围都是学者和艺术家，指挥他们的工作和周围军队的行动。
因此，这幅商博良的肖像与这幅肖像画廊是一致的。它以敏感度呈现。它表达了科学家眼中燃烧的天才和创造力。
这幅肖像揭示了一个具有洞察力的人物，这是拿破仑伟大的象征，也是帝国为科学和天才人士打开的视野。商博良是自己命运的主人，就像波拿巴一样，他向所有人打开了研究和科学发现的大门：这门科学是启蒙时代的成果和 19 世纪的伟大抱负。
米歇尔·德瓦克特·商博良（Michel DEWACHTER Champollion），埃及巴黎的抄写员，伽利玛学院。“发现”，巴黎，1991 年。
