法庭肖像
这幅画的创作日期无法确定。我们可以使用孩子们的出生日期来建议一个区间：图尔小姐（左边前景）出生于 1674 年，而布卢瓦小姐出生于 1677 年，画中没有出现。那么最有可能的日期是 1676 年或 1677 年初，除非画家后来创作了他的作品，代表了与 1676 年或 1677 年初相对应的情况。目前，蒙特斯潘夫人是情妇路易十四的掌权大约十年（首先是与路易丝·德拉瓦利埃同时任职，然后是独家）。
她处于家庭和朝臣网络的中心，她喜欢以热情、热情和自豪的态度领导这个网络。出生于1640年，出身于古代贵族家庭，弗朗索瓦丝·德·罗什舒阿尔 (Françoise de Rochechouart)（喜欢被称为雅典娜 (Athénaïs)）于 1663 年与蒙特斯潘侯爵 (Marquis de Montespan) 结婚，但与他分居。她的许多当代肖像，无论是文学的还是绘画的，都被保存下来，向她的美丽和她活泼而尖锐的精神致敬。
我们不知道这幅画是谁画的，尽管皮埃尔·米尼亚的灵感很强烈。皮埃尔·米尼亚尔（Pierre Mignard，1612-1695 年）是一位宫廷肖像画专家，也是国王的第一位画家，在文人圈子中享有盛誉。他的风格是勒布伦的竞争对手，其风格特点是圆形造型、传统表达、对比色（例如蓝色和金色），其中最擅长画精致的儿童人物。我们在蒙特斯潘夫人的这幅全家福中发现了如此多的特征，但却无法证实其作者的身份。
没有父亲身影的全家福
蒙特斯潘夫人（Madame de Montespan）（1）半倚在自然环境中，地平线被绿色植物遮挡，与她丰富的低胸连衣裙和简单的珍珠装饰形成鲜明对比——《皮埃尔·米尼亚尔的一生》的作者（1731）解释说，画她“不仅画了一个非常美丽的人，而且画了高贵、精神和美丽本身。
他的四个孩子围绕着他：路易斯-奥古斯特 (2)，出生于 1670 年；缅因公爵（位于右侧，身穿红色外套，戴着羽毛帽子，拄着拐杖）；路易斯-凯撒 (3)，出生于 1672 年肤色脆弱的维辛伯爵和圣日耳曼德佩修道院院长（腰部以下隐藏在左侧背景的灌木丛中），路易丝·弗朗索瓦丝 (4)，出生于 1673 年，头衔为南特小姐 (右边前景中穿着凸起的连衣裙，手捧一捧鲜花），还有路易丝·玛丽·安妮 (Louise-Marie-Anne) (5)，出生于 1674 年，头衔为图尔小姐（左边前景中裸体坐在箭袋上，可能是为了用弓见证爱的效果）。
这些主题以冰冷的姿态摆出姿势，从绿色环境中清晰地脱颖而出，证明了当代花园的吸引力。四个孩子的目光集中在观众身上，而他们的母亲的目光则消失在右侧。
父亲形象的缺席指的是最喜爱的位置，而艺术很少允许自己将其合法化。然而，国王缺席，却以他合法后裔的形象出现。因此，这幅画必须被理解为一幅家庭宫廷肖像。确实，孩子们的目光吸引了人们的注意，他们最喜欢的只是国王的存在的指挥者，完全包含在他的血液的传播中。
寻求认可的最爱的肖像
路易十四和蒙特斯潘夫人之间的双重通奸关系本质上是私生子，这引起了人们对这位宠臣的关注。只要皇家的倾向存在，皇家荣耀的光芒就会照亮它。这就是为什么这幅肖像也是一份旨在维护合法性的宣言——卡佩血统传承给路易十四的四个亲生子女。查尔斯·德·拉福斯(Charles de Lafosse) 画的另一幅蒙特斯潘夫人被孩子们包围的肖像也表达了同样的意图几年前。
因此，四个孩子的存在就规避了宠儿地位固有的脆弱性——即使蒙特斯潘夫人每天在国王心中与她的竞争对手作斗争也规避了这一点（我们甚至在毒药事件中被指控让国王喝药水以维持他的恩惠）。
路易十四使她的孩子合法化（1673 年为两个男孩，1676 年为两个女孩），这对蒙特斯潘夫人来说也至关重要。1677 年出生的孩子（布卢瓦小姐弗朗索瓦丝·玛丽）和 1678 年出生的孩子（图卢兹伯爵路易斯·亚历山大）确认了蒙特斯潘夫人在王室血统中的地位。
之后，婚姻联盟政策加强了与王室的联系（南特小姐嫁给了昂吉安公爵，路易·奥古斯特嫁给了波旁的安妮·路易丝·贝内迪克特，布卢瓦小姐嫁给了未来的摄政王）。
然而，她的怀孕和孩子的合法化并不足以赋予蒙特斯潘夫人政治角色，因为国王非常努力地将情感领域与政治领域区分开来。在他的在回忆录中，他还建议他的儿子“给我们带来快乐的美丽永远不应该有自由与我们谈论我们的事务，也不要自由地谈论在那里为我们服务的人。»
尽管国王与他那些通奸的孩子们有着真诚的联系（他们所受到的多重恩惠和捐赠就证明了这一点），但蒙特斯潘夫人的耻辱却发生在这幅画创作几年后，即 1683 年，得益于国王与曼特农夫人（Madame de Maintenon）的独家联络，她是通奸的王室孩子的前家庭教师。
蒙特斯潘夫人若无其事地展示了南特小姐剪下并携带的鲜花，具有象征意义。就像这些代表世界脆弱的花朵一样，蒙特斯潘夫人的辉煌也转瞬即逝。1707 年，她亲眼目睹自己的几个孩子死去（其中两个孩子画在这里），在远离宫廷的地方，虔诚地结束了自己的生命。
伯蒂埃·西蒙娜，波旁王朝时期的法国女王。II：《太阳王的女人》，巴黎，法卢瓦出版社，1998 年。
NIKOLENKO Lada，Pierre Mignard：伟大世纪的肖像画家，慕尼黑，尼茨，1983 年。
孙子 Jean-Christian，蒙特斯潘夫人，巴黎，法亚德，1988 年。
萨曼特·蒂埃里，《路易十四：男人与国王》，巴黎，塔兰迪埃，科尔。《传记》，2012 年。
