1827 年，奥菲莉在奥德翁剧院
爱尔兰女演员哈里特·史密森（Harriet Smithson，1800-1854 年）于 1815 年在都柏林的克罗街剧院首次登上舞台，三年后在伦敦的德鲁里巷剧院演出。如果说她在英国取得了一定的成功，那么在法国，她在 1827 年 9 月的奥德翁剧院真正激发了人们的热情。随后，她在莎士比亚悲剧《哈姆雷特》中以无人知晓的才华扮演了奥菲莉这一角色。对于当时的媒体来说，她的外表“奇特地装饰着鲜花和长长的稻草”，“她哀伤的歌声和真实的抽泣”吸引了公众。环球报作为第一代浪漫主义者的象征，奥菲莉亚的父亲死后，被哈姆雷特谋杀，她的疯狂抓住了这一场景，这一场景尤其令人震惊：一系列杂乱的手势和言语[……]我们担心她最终会抽搐。» 作曲家赫克托·柏辽兹 (Hector Berlioz) 在舞台上看到她后就疯狂地爱上了她，并于 1833 年与她结婚。
哈丽特·史密森和画家们
哈丽特·史密森（Harriet Smithson）扮演的奥菲莉亚（Ophelia）角色的肖像侵入了浪漫主义时代的绘画和石版画。我们发现它在 Deveria、Boulanger、Dubufé、Ducarme、Langlumé 和 Valmont 都有代表。画家克洛德-玛丽·杜布菲（Claude-Marie Dubufé，1790-1864）早年曾在大卫的工作室工作，之后开始了在贵族和上层资产阶级中担任肖像画家的漫长职业生涯。他还代表了他那个时代伟大的艺术家朱迪塔·帕斯塔和哈里特·史密森。这位女演员穿着美丽的缎面连衣裙出现，饰有蓝色缎面蝴蝶结，并佩戴金手镯。连衣裙的上衣采用宽幅剪裁，释放了女演员的颈部和肩膀，构图结合了优雅、女性气质和一定的性感。
奥菲莉亚透露
在法国浪漫情怀的诞生中，一般表演，尤其是莎士比亚戏剧所发挥的作用至关重要。在这种背景下，女演员在这种新想象力的发展中占据着非常优越的地位。因此，1827 年在奥德翁剧院发现的《哈姆雷特》代表了 19 世纪历史上的一件重大事件，哈里特·史密森 (Harriet Smithson) 对奥菲莉亚这个角色的认识真正动摇了。她用“现实”的口音演奏，混合了活力和痴呆，成功地迫使法国人不愿对待心烦意乱的人物，并对她这一代人的情感产生了相当大的影响，激励柏辽兹写了一首民谣《奥菲莉之死》。，并为许多艺术家提供了一个主题，在德拉克洛瓦的作品中反复出现。女主人公的悲惨结局、渐进的疏离感、溺水逃生的欲望和神秘的歌声，赋予了这一幕强烈的诗意力量，成为法国浪漫主义精神迷人之美的源泉。奥菲莉亚因此成为缪斯女神，成为本世纪不幸和被误解的浪漫主义者的参考，这是一幅描绘生活痛苦的抒情画，歌德的维特或夏多布里昂的勒内的角色已经存在过这种痛苦。
Bram DIJKSTRA，《反常的偶像》，巴黎，勒苏伊，1992 年。 Anne MARTIN-FUGIER，女演员。19 世纪法国的女演员，巴黎，芦苇丛，2008 年。安妮·马丁·福吉尔，《浪漫史》，巴黎，阿歇特，coll。《日常生活》，1998。马里奥·普拉兹，《19 世纪文学中的肉体、死亡和魔鬼》，巴黎，德诺埃尔，1977 年。让-克洛德·永，《19 世纪法国文化史》，巴黎，科林，2010。