亚马逊旗下的流媒体服务 Prime Video 周三宣布，目前正在对部分有授权的电影和电视剧试行人工智能辅助配音。
据 Prime Video 介绍，这项新测试将提供英语和拉丁美洲西班牙语的人工智能辅助配音服务，公司解释称，会将人工智能与本地化专业人员相结合，以 “确保质量管控”。
最初，该服务将适用于此前缺少配音支持的 12 部作品。这些作品包括西班牙动画电影《熙德传奇》（El Cid: La Leyenda）、适合全家观看的剧情片《我的劳拉妈妈》（Mi Mamá Lora）以及独立电影《久违》（Long Lost）。
基于人工智能的配音在娱乐行业已日渐流行，因为它有助于让更广泛的观众能够接触到相关内容。各大流媒体巨头都已开始运用这项技术。
例如，专注于人工智能配音的迪普达布（Deepdub）公司，其客户中就有派拉蒙 +（Paramount+）。YouTube 也在这一领域大力投入，近期推出了自动配音功能，创作者可以借此将自己的视频翻译成多种语言。
Prime Video 已经提供了多项旨在提升观看体验的人工智能功能，包括 “X 射线回顾”（X-Ray Recaps），它能对整季及单集内容进行总结；还有 “对话增强”（Dialogue Boost），可以提高那些可能较难听清的对话的音频清晰度。
