用泰米尔语让爱语更深切
表达爱的感受是人类最内心的渴望之一。当我们爱上某人,我们希望用最真挚的言辞表达自己的情感。泰米尔语是印度第一流的语言之一,也被称为泰米尔纳德邦的官方语言。在这篇文章中,我们将向您介绍30句美丽的泰米尔语情话,用以向您心爱的人表达真情。
1. நான் உன் வாழ்க்கையின் பெருமையாய் இருக்கின்றேன். (Nāṉ uṉ vāḻkkaiyiṉ perumaiyāy irukkiṉḏrēṉ)
我以成为你生命的骄傲。
2. நான் உனது அன்பின் அடிமைகளை அடைய அர்ப்பணிப்பேன். (Nāṉ uṉatu aṉbiṉ aḍimaikaḷai aṭaiya arappaṇippēṉ)
我愿意奉献我对你爱的全部。
3. உன்னைப் பெற்றோரின் கதையாய் நான் உருகினேன். (Uṉṉaipeṟṟōriṉ kataiyāy nāṉ urukiṉēṉ)
我笑了,就像我父母得到你一样。
4. உன்னைப் பாதிப்பேன் உன்னது அன்பின் பாதி எனக்குள். (Uṉṉai pātippēṉ uṉṉatu aṉpiṉ pāthi eṉakkuḷ)
我会把你的爱留在我心里。
5. உன் எண்ணத்தில் தான் எனக்கு உயிர் வாழ்வின் செய்தி அருவாகிறது. (Uṉ eṇṇattil thāṉ eṉakku uyir vāḻviṉ ceyti aruvākiṟathu)
在你的眼中,我找到了生命之美。
6. நான் உன்னை எதிர்பார்த்து வாழ அனுமதிப்பேன். (Nāṉ uṉṉai etirpārttu vāḻa aṉumathippēṉ)
我会永远陪在你的身边。
7. உன் இதயத்தில் என் இதயம் உள்ளது. (Uṉ itayattil eṉ itayam uḷḷadhu)
我的心在你的心里。
8. என் காதல் உன் காதல் போலவே என்னிடத்திலுள்ளது மட்டும். (Eṉ kātal uṉ kātal pōlavē eṉṉiṭattiluḷḷadhu maṭṭum)
我的爱只属于你。
9. உன் முதுக்கு நான் வந்து நினைக்கட்டும் காலம் முழுக்கத்தில் நான் இருக்கின்றேன். (Uṉ mutukku nāṉ vantu niṉaikaṭṭum kālam muḻukkatil nāṉ irukkiṉḏrēṉ)
每时每刻,我都想靠近你的心。
10. உன் பூராணத்தை என் பூரணம் மட்டுமே நிரப்பியுள்ளேன். (Uṉ pūrāṇattai eṉ pūraṇam maṭṭumē nirappiyuḷḷēṉ)
我将把我的完整奉献给你。
11. உனது முன்பால் நான் முன்னிலைப் பார்க்கிறேன். (Uṉatu muṉpāl nāṉ muṉṉilaip pārkiṟēṉ)
我在你之前看到了我的未来。
12. உனது சின்ன நாதம் தேடி இருக்கின்றேன். (Uṉatu ciṉṉa nātam tēṭi irukkiṉḏrēṉ)
我一直在寻找你微笑中的快乐。
13. உனது சொந்த காதல் எனக்கு உண்டாய் மட்டுமே நிச்சயம். (Uṉatu soṉta kātal eṉakku uṇṭāy maṭṭumē nissayam)
你的真爱只属于我。
14. உன்னை மட்டுமே எனக்கு நேசிப்பேன் உனது அன்பால் என் வாழ்க்கை நிலையாகும். (Uṉṉai maṭṭumē eṉakku nēcippeṉ uṉatu aṉbāl eṉ vāḻkkai nilaiyākum)
我只爱你,你的爱使我的生命变得完整。
15. உன்னிடத்தில் நான் பேச வேண்டுகின்றேன், ஆனாலும் உன் அன்பை நான் உணர்த்த மட்டும் வேண்டுகின்றேன். (Uṉṉiṭattil nāṉ pēsa vēṇḍugiṉṟēṉ, āṉālum uṉ aṉpai nāṉ uṇarttha maṭṭum vēṇḍugiṉṟēṉ)
我想和你说话,但我只希望理解你的爱。
16. உன் மிகவும் மிகுந்த என் அன்பை நான் உயர்த்தவில்லையே. (Uṉ migavum mikuṉtha eṉ aṉpai nāṉ uyartthavillaiyē)
我无法形容我对你的爱之深。
17. உன் பாடல் என்னை எழுதி வந்து உள்ளதையே நினைக்க வந்துவிட்டது. (Uṉ pāṭal eṉṉai eḻuthi vaṉtu uḷḷadhaiyē niṉaikka vaṉtuvittaṯu)
你的歌曲使我陷入了回忆。
18. உன் முன்பால் ஒரு பேரால் உலக மனைவியாகவும், என் பின்னால் உலக மனைவியாகவும் இருக்க முடியாது. (Uṉ muṉpāl oru pērāl ulaka maṉaiviākavum, eṉ piṉṉāl ulaka maṉaiviākavum irukka muṭiyādu)
在你之前,除了一个人外,我无法想象有另一个世界的妻子。
19. உன்னை பற்றி பேசியவர்கள் உன்னை அந்தக் கண்ணைப் போன்றோய் எண்ணும். (Uṉṉai paṟṟi pēciyavarkaḷ uṉṉai antak kaṇṇai pōṉḏrōy eṇṇum)
对于那些了解你的人来说,你就像一双眼睛。
20. உனது சொர்க்கப்பூவே என் வாழ்க்கை மெளந்த மின்னல். (Uṉatu cōrkkappūvē eṉ vāḻkkai meḷantha miṉṉal)
你就是我的生命中明亮的太阳。
21. உனது முகத்திலே ஞாபகம் வந்துவிட்டது ஏனென்றால், அது எனது அண்ணாவே. (Uṉatu mukatilē ñāpakam vaṉtuviṭṭatu ēn'eṉḏrāl, adhu eṉatu aṇṇāvē)
我之所以的笑容出现在你的脸上,是因为它是我的快乐。
22. உன் கண்கள் எனது கதையின் ஆதரம். (Uṉ kaṇkaḷ eṉatu kataiyiṉ ātaram)
你的眼睛是我故事的支撑。
23. உனக்கு ஒரு மழையாய் இருக்க விரும்புகின்றேன். (Uṉakku oru maḻaiyāy irukka virumpugiṉṟēṉ)
我渴望成为你的雨。
24. உன் மீது உண்மையான அன்பு காதல் பகிர்ந்து கொள்வேன். (Uṉ mītu uṇmaiyāṉa aṉpu kātal pakirntu koḷvēṉ)
我将真诚的爱分享给你。
25. உன் நெஞ்சில் என் இதயம் உள்ளது. (Uṉ neñcil eṉ itayam uḷḷadhu)
我的心存在于你的心中。
26. பிறகும் பிறகு என் வருகின்றேன் எனக்கு உனக்கு அருமை வருகின்றது. (Piṟakum piṟaku eṉ varugikiṉḏrēṉ eṉakku uṉakku arumai varugikiṉṟadhu)
我将来将带着你的美好到来。
27. நீ என்னை மிகுந்ததாக நினைக்கிறாய். (Nī eṉṉai mikuṉthatāka niṉaikkiṟāy)
你对我思念的非常深。
28. உன் பார்வையின் மூலமாக என் வாழ்க்கை மாறி விட்டது. (Uṉ pārvaiyiṉ mūlamāka eṉ vāḻkkai māṟi viṭṭatu)
因为你的注视,我的生活发生了改变。
29. என் முகத்தின் மூலமாக என் சுவை மாறிவிட்டது, அதுவே எனக்கு உன் அன்பின் அடிமை. (Eṉ mukattiṉ mūlamāka eṉ cuvai māṟiviṭṭatu, adhuvē eṉakku uṉ aṉpiṉ aḍimaī)
因为你的微笑,我的口味改变了,这就是我对你爱的奉献。
30. உன் இதயத்தில் ஞாபகம் வந்துவிட்டது அது நேசிப்பைக் குறைவு செய்வது அல்ல. (Uṉ itayattil ñāpakam vaṉtuviṭṭatu, adhu nēcippaik kuṟaivu ceyvadhu alla)
当你心中产生思念时,并不意味着爱变少了。
以上是30句美丽的泰米尔语情话,用以向您心爱的人表达真情。无论是表白爱意、庆祝爱情的温馨时刻,还是在特殊的日子里向他/她表达情感,这些句子都能够让你的爱变得更加深刻。无论你是泰米尔语母语使用者,还是对泰米尔语情话感兴趣的人,使用这些情话将会为你的爱情带来甜蜜的回忆。
现在,用泰米尔语的魅力,向你的爱人倾诉心声吧!