苏格兰盖尔语是苏格兰的官方语言之一,也是苏格兰高地和西南地区的主要语言。下面列举了30句常用的苏格兰盖尔语,并提供了中文谐音读法,方便大家学习和使用。
1. Halò – 你好(哈洛)
2. Feasgar math – 下午好(费斯卡尔马)
3. Madainn mhath – 早上好(马迪林玛)
4. Oidhche mhath – 晚上好(奥希卡玛)
5. Tapadh leat – 谢谢你(塔帕吉立亚特)
6. Mòran taing – 非常感谢(莫兰唐)
7. Slàn leat – 再见(斯兰立亚特)
8. Fàilte – 欢迎(法穆特)
9. Ciamar a tha thu? – 你好吗?(基马尔阿哈苏)
10. Tha mi gu math, tapadh leat – 我很好,谢谢你(哈米古玛,塔帕吉立亚特)
11. Chan eil mi gu math – 我不太好(陈尔米古玛)
12. Dè an t-ainm a th'ort? – 你叫什么名字?(杰安恩泰迈阿尔特)
13. Is mise [name] – 我是[name](伊斯米斯)
14. Càit a bheil thu a' fuireach? – 你住在哪里?(凯特阿维尔住)
15. Tha mi a' fuireach ann an [place] – 我住在[place](哈米阿富尔阿南[place])
16. Dè tha thu a' dèanamh ann an saoghal an-dràsta? – 你现在在干什么?(杰阿苏阿丹安安丹拉斯塔)
17. Tha mi ag obair – 我在工作(哈米阿克欧拜尔)
18. Tha mi a' cluich – 我在玩(哈米阿克魁克)
19. Càite a bheil a' bhàta-tadh? – 厕所在哪里?(凯太阿维尔阿瓦特)
20. Madainn mhath air sgàth 's nach robh iad ach air duilleag làitheill – 早上好因为今天他们只有一天的翻页工作量(马丁玛哈斯纳克夏小时他阿克阿尔杜利格拉里特)
21. Thig an eun bhòcan – 空鸟来了(哈古阿恩本哈构)
22. Cò ris a tha thu a' bruidhinn? – 你说哪种语言?(哥瑞斯阿哈苏阿布鲁伊恩)
23. Tha mi a' bruidhinn Beurla – 我说英语(哈米阿布鲁伊恩韦鲁拉)
24. An tuig thu Gàidhlig? – 你懂盖尔语吗?(安杜伊苏凯利)
25. Tha mi ag ionnsachadh Gàidhlig – 我正在学盖尔语(哈米阿克尤恩萨凯利)
26. Dè tha sin ag ràdh? – 那是什么意思?(杰阿辛阿阿兹内)
27. Chan tuig mi – 我不懂(陈图伊)
28. Dè tha seo? – 这是什么?(杰阿苏)
29. Cuin a thèid sinn? – 我们什么时候出发?(屈恩阿垂阿套丝恩)
30. Thèid sinn a-màireach – 明天我们出发(套丝恩阿茂锐奇)
希望这些常用的苏格兰盖尔语句子能帮助你更好地了解和使用该语言。