字母表和语音
白俄罗斯语和乌克兰语都使用西里尔字母表。虽然它们共享一些相同的字母，但也存在一些不同之处。乌克兰语使用更多的元音字母，例如є、і和ї，而白俄罗斯语没有这些字母。此外，白俄罗斯语音中有更多的浊辅音和较长的元音。
词汇和语法
尽管白俄罗斯语和乌克兰语具有一些相似的词汇，但它们在某些词汇和语法方面存在明显的差异。白俄罗斯语词汇受到了俄罗斯和波兰的影响，而乌克兰语受到了俄罗斯和土耳其的影响。此外，在名词和形容词的词形变化方面，两种语言也有不同的规则。
发展历史
白俄罗斯语和乌克兰语都源自东斯拉夫语族，但它们在历史上有着不同的发展路径。乌克兰语受到了POLANA（波兰，俄罗斯和乌克兰民族主义）运动的影响，而白俄罗斯语则受到了白俄罗斯民族主义运动的影响。这些不同的历史和政治背景导致了两种语言在词汇和语法方面的差异。
使用地区和人口
乌克兰语是乌克兰的官方语言，使用人口较多。除乌克兰外，乌克兰语也在一些东欧国家的乌克兰族聚居区使用。白俄罗斯语是白俄罗斯的官方语言，也在白俄罗斯以外的一些国家有一定的使用程度。然而，由于历史原因和政治因素，乌克兰语使用范围更广，人口更多。
共同点与文化联系
尽管白俄罗斯语和乌克兰语在某些方面有所不同，但它们也有一些共同之处。由于相似的历史和文化背景，两种语言都与斯拉夫文化有着密切联系。此外，在文学、音乐和艺术等方面，白俄罗斯语和乌克兰语也有着重要的贡献和发展。
总之，白俄罗斯语和乌克兰语虽然有一些共同点，例如使用西里尔字母表和同属于东斯拉夫语族，但它们在字母、语音、词汇、语法以及使用地区和人口等方面存在明显的差异。然而，尽管存在差异，这两种语言在斯拉夫文化和历史联系方面仍然有相似之处。
