德语和英语差别大吗怎么读的

德语

146

2023-07-05

146

2023-07-05

德语和英语差别大吗怎么读的

1. 一个德语专业学生：“德语和英语在很多方面都存在一些差别。首先是语法的不同，德语的语法比英语要更加复杂一些，例如德语的名词有三个性别和四个格，而英语则只有两个性别和一个格。其次是发音的差别，德语中有一些音标在英语中没有，例如清喉擦音ch和后舌小舌塞音ck。还有词汇上的差异，德语有很多长的复合词，而英语则以简洁短小的词汇为主。总体来说，对于一个英语母语者来说，学习德语可能会有一些挑战，但掌握了这些差别后，在德语上取得进步是完全可行的。”
2. 一个英语教师：“德语和英语确实存在一些较大的差别。首先是词汇上的不同，虽然两种语言都属于印欧语系，但它们的词汇并不完全相同。例如，德语中有一些独特的词汇无法直接对应英语中的单词。然后是语法结构的差异，德语的语序较为灵活，而英语则较为固定。此外，词法和语音方面也有不同，德语的动词变位和名词的性别等都是英语所没有的。”
3. 一个德国留学生：“德语和英语之间确实有一些明显的差别。首先是发音的不同，德语的发音有时候会比英语更加困难。例如，在德语中有一些特殊的音标，有些甚至在英语中听起来完全不一样。另外，德语的名词存在性别和格的区分，这在英语中是不存在的。此外，语法上也存在一些不同，德语的句子结构有时候会更加复杂一些。但是，如果你对德语有兴趣并且付出了努力，相信你一定可以克服这些差异，获得良好的德语水平。”
4. 一个翻译专业毕业生：“作为一个有德语翻译经验的人来说，我可以告诉你德语和英语之间的差别是很大的。除了词汇和语法上的差异，还有一些文化和表达习惯的不同。例如，在德语中，人们经常使用被动语态，而在英语中则更多地使用主动语态。此外，德语的动词形态变化较多，而英语则相对简单一些。然而，学习德语并不是不可能的事情，只要你有兴趣和耐心，掌握这些差异并不是一件太困难的事情。”

文章来源于网络，如有侵权请联系本站删除